Exporte planilhas sempre que precisar!
Em todos os menus você verá um botão de ações > exportar planilha. Cada planilha gerada respeita a filtragem realizada na tela anterior a exportação.
Por exemplo: Em financeiro > receitas, filtrei o vencimento de 01/01/2023 a 15/01/2023